La mode on le sait est un milieu assez fermé, et particulièrement pour les peaux noires qui réussissent difficilement à se faire une place. L’on ne fustige pas ici le monde de la mode internationale, mais attirons l’attention sur certaines habitudes qui ont la peau dure. Vous vous souvenez surement de plusieurs déclarations et coup de gueule de mannequins noirs, victimes d’injustice du fait de leur couleur de peau. Et cette fois, c’est au tour du top model Nykhor Paul de réagir via son compte instagram face au manque de formation des maquilleuses sur les défilés qui ne savent pas maquiller les peaux noires ou n’ont pas le matériel nécessaire…
Dear white people in the fashion world! Please don’t take this the wrong way but it’s time you people get your shit right when it comes to our complexion! Why do I have to bring my own makeup to a professional show when all the other white girls don’t have to do anything but show up wtf! Don’t try to make me feel bad because I am blue black its 2015 go to Mac, Bobbi Brown, Makeup forever, Iman cosmetic, black opal, even Lancôme and Clinique carried them plus so much more. there’s so much options our there for dark skin tones today. A good makeup artist would come prepare and do there research before coming to work because often time you know what to expect especially at a show! Stop apologizing it’s insulting and disrespectful to me and my race it doesn’t help, seriously! Make an effort at least! That goes for NYC, London, Milan, Paris and Cape Town plus everywhere else that have issues with black skin tones. Just because you only book a few of us doesn’t mean you have the right to make us look ratchet. I’m tired of complaining about not getting book as a black model and I’m definitely super tired of apologizing for my blackness!!!! Fashion is art, art is never racist it should be inclusive of all not only white people, shit we started fashion in Africa and you modernize and copy it! Why can’t we be part of fashion fully and equally?
En voici la traduction en français.
Chers personnes blanches du milieu de la mode ! S’il vous plaît ne prenez pas ce que je vais dire dans le mauvais sens , mais il est temps pour vous d’être respectueux quand il s’agit des peaux noires. Pourquoi dois-je apporter mon propre maquillage à défilé quand les mannequins blancs viennent les mains vides, et la seule chose qu’elles ont à faire et d’être maquillé par vous?? N’essayez pas de me mettre en mauvaise position, mais nous sommes en 2015, donc allez faire un tour chez MAC, BOBBI BROWN, IMAN COSMETICS, MAKEUP FOR EVER, LANCOME, CLINIQUE, BLACK OPAL qui ont de nombreuses teintes pour les peaux noires. Un bon maquilleur doit venir avec une large palette de produits et maquillages et se renseigner sur les différents produits qui existent pour tout les types de peaux avant de venir sur un show et prétendre être un Makeup Artist. Cessez d’insultez les personnes à la peau noire, ou de vous confondre en excuse, c’est un manque de respect surtout que les produits de maquillages pour peaux noires existent. Ce qui se passe à NYC, LONDRES, PARIS et le CAP devient navrant, on dirait que vous avez un souci avec les peaux noires. Ce n’est pas parce que peu de mannequins noirs défilent ou sont bookés que cela vous donne le droit de nous faire ressembler à des CLOWNS sur le podium. Je suis fatiguée de me plaindre qu’il y’a pas assez de mannequins noirs et tout ce qui s’ensuit ou d’être noire? La mode est un art, l’art est jamais raciste, et elle devrait comprendre tout les peuples et pas que les blancs merde! La MODE est née en AFRIQUE, vous l’avez COPIÉ et MODERNISÉ à votre sauce alors cessez cela!! Pourquoi ne pouvons- nous pas tous faire partie de la mode pleinement et équitablement ?
Qu’en pensez-vous?
LIKE, COMMENT, SHARE & STAY IN STYLE
Amenan Tanoh